国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0281 Histoire Générale de la Chine : vol.2
中国史概説 : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / 281 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

CHAPITRE XVII

Les Mongols : K'oublaï.

K'oublaï A la mort de Mangkou, le prince qui, par ses talents
et sa popularité, semblait désigné pour lui succéder,
était son frère K'OUBLAÏ, né à la 8e lune de 1216. Char-
gé par le Grand Khan de la campagne du Kiang Nan,
K'oublaï pendant l'hiver de 1258 était parti de Loung
Kang, plus tard Chang Tou, et à la 7e lune de 1259, il cam-
pa au sud de la rivière Jou dans le Ho Nan. Passé dans le
Hou Kouang, il monta sur la colline Hiang Lou, près de
Han Yang, et reconnut les bords du Kiang et les environs
de ce grand cours d'eau. Il sut habilement traverser le
fleuve et vint mettre, en face de Han Yang, le siège de-
vant l'importante cité de Wou Tch'ang, tandis que des
détachements mongols paraissaient devant plusieurs villes
du Kiang Si. Les Soung, effrayés, envoyèrent à Han Yang,
Kia Se-tao, lettré, mais dépourvu de talents militaires, nom-
mé à la place du faible ministre, Ting Ta-ts'iouen, avec la
lourde mission de secourir Wou Tch'ang. Au lieu de com-
battre, Kia Se-tao offrit la paix à son adversaire : Mangkou
venait de mourir ; K'oublaï venait d'apprendre que les gou-
verneurs de Holin, Alemdar, son ennemi, et de Yen Tou
(Pe King), Douredji, étaient favorables à la candidature
de son frère Arik Bougha, et travaillaient en sa faveur. Sur
le conseil de Hao King, K'oublaï résolut de se rendre à Yen
King et de s'y faire proclamer empereur. En conséquence
il consentit à traiter avec Kia Se-tao qui « promit de payer
tous les ans 20 van d'argent (un million), et autant en soie,
et cela en tribut et en reconnaissance de la souveraineté des
Mongous sur les Soung. On convint des limites des deux
empires ¹ ».
K'oublaï, laissant le commandement de ses troupes à