National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0318 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
Mort de
K'oublaï.
K'OUBLAÏ tomba malade dès le premier jour de la
Iᵉ lune de 1294 et mourut quatre jours plus tard,
âgé de 80 ans, dans sa résidence de Ta Tou. « Il est
de belle grandesse, nous dit Marco Polo ¹, ni petit ni grant,
mès est de mezaine grandesse. Il est carnu de bielle mai-
nere; il est trop bien taliés de toutes menbres; il a son
vis blance et vermoille comme rose; les iaus noirs et biaus,
les nés bien fait et bien séant. »
K'oublaï eut un grand nombre d'enfants.
Famille de
K'oublaï.
« Et encore sachiés qe le grant Kaan a de sez quatre
femes vingt deux filz masles. Le seingnors avoit à non Cinchin
por le amor dou buen Cinchin Kan, et cestui devoit estre
grant Kaan et seingnor de tout l'enpere. Or avint qu'il se
morust, mès il en remest un fil que a à non Temur, et cestui
Temur doit estre grant Kaan et seingnor, et ce est rason
por ce qu'il fu fil dou greingnor fil do grant Kaan, et si voz
di que cest Temur est sajes et prodonmes, et maintes foies
a ja mout bien prouvés en bataille. Et sachiés qe le grant
Kan a encore bien vingt cinq autres filz de ses amies, que
sunt bones et vailanz d'armes, et chascun est grant baron.
Et encore voz di que des filz qu'il a des sez quatre femes, en
sunt sept rois des grandismes provences et roiames, et tuit
mantinant bien lor reingne, car il sunt sajes et prodonmes,*
et ce est bien raison, car je voz di qe lor pere le gran Kan est
le plus sajes homes et les plus proven de toutes chouses, et
le meior regeor des jens et d'enpere, et home de greingnor
vailance qe unques fust en toutes les generasionz des Tar-
tarz ². »
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
316
317
318
319
320
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.