National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0344 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 344 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

CHAPITRE XX

Les Mongols (suite).

Timour
(Tch'eng
Tsoung).

Après la mort de K'oublaï, un kouriltaï fut tenu à
Chang Tou, à la 4e lune de 1294; le fils du Grand
Khan Tchen Kin, dont la fin prématurée avait causé
tant de douleur à son père, avait laissé trois fils, Canmala,
Talamapola, (Tarmapala), mort de bonne heure, et Timour;
c'est ce dernier qui avait été désigné pour son héritier
par K'oublaï; grâce à l'appui du général Bayan, ce choix
fut ratifié par l'assemblée et Canmala se soumit immédia-
tement à sa décision; ce prince, nommé Gouverneur géné-
ral de la Mongolie, avec résidence à Kara Koroum, ne vécut
que peu d'années; il mourut à la 1re lune de 1302; les beaux-
frères de Timour, Gueukjou et Keurgueuz, reçurent le
commandement des troupes opérant contre Kaïdou et
Doua; son cousin, Ananda, fils de Mangala, troisième fils
de K'oublaï, wang ou prince de Ngan Si, qui comprenait
King Tchao ou Si Ngan fou, fut maintenu dans ce poste.
Bayan survécut peu à son ancien maître K'oublaï, car il
mourut en janvier 1295, âgé de cinquante-neuf ans.

Timour, qui s'était corrigé des habitudes d'ivrognerie de
sa jeunesse, se montra un excellent prince; il fit la paix
avec le Ngan Nan, ouvrit les communications avec l'Inde
et termina les affaires de Mien. Il fut moins heureux en
entreprenant une campagne contre le lointain royaume
laotien de Xieng Mai ou Muong Yong, habité par les Pa-pe
Si-fu ou Bát-bá T'uc-phu, qui se nomment eux-mêmes
Thaï niai ou grand Thaï. « L'an 1300, un des généraux
des troupes représenta que le royaume de Papesifou ne
voulait pas recevoir le calendrier de l'empire, et priait
l'Empereur de lui permettre d'aller avec des troupes forcer
ce royaume à suivre la forme d'année chinoise et à comp-