National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0347 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
que de s'enivrer ¹. Bon soldat, quoique doux de caractère,
juste, il était, comme son frère, fervent bouddhiste; il ren-
dit, en 1309, un édit rédigé en mongol et écrit en caractères
de Phag's-pa lama, concernant les religieux taoïstes. Il
mourut à la 1re lune de 1311, âgé de 31 ans. Il est intéres-
sant de noter que sous son règne parut un édit qui défendait
de donner désormais des chevaux de poste aux marchands
occidentaux ².
Batra, frère de Kaïchan, fut proclamé empereur. Ins-
truit, appliqué aux affaires, il rétablit les examens pour les
Lettrés et se montra fort hostile aux eunuques, la plaie des
cours d'Extrême-Orient; il ordonna de ne leur confier
aucune fonction publique (1314) et, inconséquent avec lui-
même, il éleva l'un d'eux à un haut degré du mandarinat.
Il chargea (1316), pour l'éloigner de la Cour, le fils aîné de
Kaïchan, COUNCHALA (HO CHI LA), du gouvernement du
Yun Nan; mais, en passant au Chen Si, ce prince se révolta
et s'empara même de T'oung Kouan; peu de temps après,
il était obligé de fuir.
Dans l'Asie centrale, ISAN BOUGHA, frère aîné et suc-
cesseur de KABAK, attaqua le Grand Khan, mais se fit
battre.
Batra, comme son frère, se montra favorable aux boud-
dhistes et aux taoïstes; on a de lui un édit de 1314, rédigé
en langue mongole et en langue chinoise, par lequel les
religieux bouddhistes (ho chang), nestoriens (ye-li-k'o-wen)
et taoïstes (sien cheng) continueront comme par le passé
à jouir du privilège : « aucune sorte de réquisition ne serait
imposée à (ces religieux), mais qu'ils invoqueraient le Ciel
et prieraient pour la longévité (de l'Empereur) ». Batra
mourut, âgé de 36 ans, à la 1re lune (février) de 1320, lais-
sant le trône à son fils CHOUTEPALA, qu'il avait reconnu
comme héritier à la 12e lune de 1316.
C'est sous le règne de Batra que mourut, en 1316, le
célèbre astronome Ko Cheou-king.
A la veille de sa mort, Batra avait fait condamner à
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
345
346
347
348
349
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
