National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0352 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 352 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

CHAPITRE XXI

Les Mongols (suite).

Toghan
Timour,
Chouen Ti.

Le nouvel empereur, âgé de treize ans, était faible,
timide, inconstant; il ne tarda pas à se livrer aux
plaisirs et à abandonner les soins du gouvernement
à ses ministres. Sur le conseil du prince Alou hoan Timor,
favori de Ho chi la, il choisit comme ministres et généra-
lissimes le merkite Bayan (Peyen), homme débauché et
cruel, et Satun, frère aîné de Yang Timour; ce dernier, créé
prince de Joung, mourut en 1335 et fut remplacé dans le
ministère par Tang ki che, son neveu, fils aîné de Yang
Timour et frère de l'impératrice Pe Yaou.

Le fougueux Tang ki che, jaloux de Bayan, créé prince
de Tsin, qui avait la toute puissance, ourdit contre son
collègue et rival une conspiration dans laquelle entrèrent
son frère Targai, son oncle paternel Talientali; des troupes
dévouées furent cachées dans le palais de Chang Tou; le but
du complot était de placer sur le trône Houang Ho Timour,
fils de Chireki et petit-fils de Mangkou. Averti de ce qui se
tramait, Bayan fit arrêter Tang ki che et son frère; le pre-
mier fut tué les armes à la main; Targai, réfugié chez sa
sœur l'impératrice, fut massacré sous ses yeux à coups de
sabre; Pe yaou elle-même fut mise à mort par Bayan, sur
le consentement de l'empereur; Talientali se défendit et se
réfugia chez Houang Ho Timour, où il fut pris et tué; le
prince lui-même se suicida. A près ces sanglantes exécutions,
Chouen Ti quitta Chang Tou et retourna à Ta Tou.

Cependant de nombreux signes de mécontentement se
manifestaient dans tout l'empire; la faiblesse des Khans
mongols se trahissait de plus en plus. En 1337, un homme
du peuple, Tchou Kouang-K'ing, avec Che Kouan-chan et
Tchoung Ta-ming, se révoltent dans le Kouang Toung,