National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0365 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 365 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

tion. Le mois suivant (4e lune, 1366), Tchou Youen-tchang,
maître du Hou Kouang et du Kiang Si, envahit le Houai
Nan où les villes de Kao Yeou, Hao Tcheou (Foung Yang),
Se Tcheou, Pe Siu Tcheou et Ying Tcheou lui ouvrent leurs
portes. Restant à Kien K'ang, Tchou Youen-tchang prépare
l'administration de ses conquêtes en suivant scrupuleuse-
ment les anciennes traditions chinoises et les exemples
laissés par les grands empereurs, tandis qu'il abandonne à
ses généraux le soin de continuer la campagne. C'est main-
tenant la conquête du Tche Kiang et la lutte contre Tchang
Che-tch'eng et Fan Koue-tchen infidèle à Tchou Youen-
tchang, allié au nord avec Koukou Timour et au midi avec
Tchen Yeou-ting, maître d'une partie du Fou Kien, qui sont
le but poursuivi. A la septième lune, Tchou Youen-tchang
plaçait à la tête d'une armée de 250.000 hommes Su Ta et
Tch'ang Yu-tch'ouen, chargés d'opérer contre le premier
qui était maître d'une partie du Tche Kiang et du Kiang
Nan. Après une défaite à Tsao Lin, Tchang Che-tch'eng est
fait prisonnier et conduit à Kien K'ang où il se pend au
pont de bambou, Tchou k'iao, et tout son territoire est con-
quis (1367) ; Tang Ho s'empare de Wen Tcheou, T'ai
Tcheou et King Youen, c'est-à-dire la région maritime,
mais Fang Koue-tchen réussit à fuir par mer au Fou Kien,
puis dans une île; il se décide enfin à se rendre avec les siens
à Tang Ho, qui l'envoie à Kien K'ang.

Malgré ses victoires, Tchou Youen-tchang ne veut pas
encore prendre le titre d'empereur et se contente de celui de
Prince de Wou (Wou Kouo Koung, 7e lune 1356). Pendant
ce temps le prince héritier se brouillait avec K'ouk'ou Timour
que l'empereur envoie en disgrâce à Ju Tcheou, tandis que
son frère Toyn Timour est relégué au Ho Nan.

Le Prince de Wou prépare la conquête des provinces
méridionales de Fou Kien, de Kouang Toung et de Kouang
Si. Hou Ting-chouei avec les troupes de Ngan ki et de Ning
koue est chargé de s'emparer des deux premières provinces ;
Yang King avec les troupes de King Tcheou et de Siang
Tcheou doit opérer au Kouang Si. Ces opérations s'accom-
plissent sans difficultés : les populations de ces régions,