National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0391 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 391 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

CHAPITRE XXIII

Les Mongols : Missionnaires et Voyageurs étrangers
(suite.)

Ce n'est qu'en 1289 que K'oublaï « institua un office
spécial, le *Tch'oung jou seu*, qui dirigeait dans tout
l'empire l'administration du culte chrétien. La
phrase initiale du texte relatif à cette institution a été mal
restituée jusqu'ici ; il faut comprendre que cette administra-
tion a la charge des sacrifices offerts dans les Temples de la
Croix par les *mâr-hasià* et les *rabban-ârkâgün*. Les *rabban-
ârkâgün* sont les prêtres et les moines. Quant aux *mâr-hasià*,
ce sont les évêques ¹ ».

Le 5 mars 1245 (Datum Lugduni, III nonas martii, anno 2),
le Pape Innocent IV remettait des lettres aux frères
mineurs Laurent de Portugal et Jean du Plan Carpin
adressées au roi et au peuple des Tartares. Laurent ne semble
pas avoir pu accomplir sa mission, car en 1247 il est envoyé
comme légat en Asie Mineure.

Jean du Plan de Carpine, en latin *Plano Carpinis* ou
*de Carpine*, d'après Planum Carpinis ou Planum Carpi,
d'après l'italien Pian di Carpina, aujourd'hui Pian la
Magione, près de Pérouse.

Jean du Plan de Carpin avait connu le fondateur de son
Ordre ; il fut pris comme compagnon en 1221 par Césaire de
Spire, choisi par saint François d'Assise comme Provincial
d'Allemagne ; plus tard (1228), Jean, après avoir été le pre-
mier custode de Saxe, fut lui-même désigné comme Pro-
vincial de ce pays par Elie de Cortone à la place de Simon
d'Angleterre ; il succéda en 1230, comme Provincial
d'Espagne, à Jean Parente, de Florence, qui remplaça comme