National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0415 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 415 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

et du Nouveau Testament destinées à l'instruction des
ignorants, avec des explications en caractères latins, tar-
siques et persans ; les auteurs varient sur la signification
donnée au mot *tarsique* ; je pense qu'il s'agit de caractères
en estranghelo 1. Il annonce que depuis, son arrivée en Tar-
tarie, il avait baptisé plus de 5.000 âmes, chiffre moindre
que celui qu'il avait donné dans sa première lettre. En 1305,
il avait commencé, vis-à-vis de la porte du palais du Grand
Khan, dont elle était séparée par la largeur de la rue, une
nouvelle église sur un terrain dont lui avait fait don le
marchand chrétien Pierre de Lucalongo, qui avait été
son compagnon de voyage depuis Tauris ; il y avait près
d'une lieue entre ses deux églises.

Enfin copie d'une troisième lettre de Monte-Corvino fut
envoyée de Maabar le 22 décembre 1292 ou 1293 par le do-
minicain Menentillus, de Spolète, au dominicain pisan
Barthélemy de Santo-Concordio.

Le succès de la mission de Monte-Corvino avait été si
grand qu'en 1307, le pape Clément V lui envoya sept frères
mineurs, ayant rang d'évêques, qui devaient sacrer Monte-
Corvino comme archevêque de Khan Baliq et primat de
tout l'Extrême-Orient, et être ses suffragants. Trois de ces
missionnaires, Nicolas de Bantra, Pietro de Castello
et Andruzio d'Assise moururent aux Indes ; un quatrième,
Guillaume de Villeneuve, retourna en Europe, où il
devint en 1325 évêque en Corse et mourut en 1331. Les trois
derniers seuls, André de Pérouse, Gérard et Peregrin,
arrivèrent à Pe King, en 1308, où ils consacrèrent en grande
pompe Monte-Corvino. Ces missionnaires restèrent cinq
ans à Pe King après la consécration de l'archevêque, vivant
d'un *alafa*, subvention de l'empereur pour leur nourriture
et leur habillement. Dans le Fou Kien, où ils se rendirent à
Zaïtoun (Ts'iouen Tcheou), une dame arménienne éleva à
ses frais une grande et belle église, qui fut transformée par
Monte-Corvino en une cathédrale dont la généreuse dona-
trice pourvut à tous les frais, et Gérard en fut le premier
évêque ; quand il mourut, Monte-Corvino offrit sa succession