National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0427 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
évêque d'Al Maliq (Armalech) sous le Pontificat de
Benoît XII. Nous avons une lettre d'un de ses moines, un
Espagnol, nommé Pascal, datée d'Armalech, fête de
saint Laurent, 10 août 1338, adressée à ses confrères du cou-
vent de Vittoria ; il s'était rendu de cette ville avec le frère
Gonsalvo Transtorna à Avignon ; il s'embarqua à Venise,
débarqua à Galata, où, prenant un autre navire, il traversa
la Mer Noire, alla dans la Gazaria (Crimée) et débarqua à
Tana ; il se rendit à Saraï, à Ourghanj sur l'ancien lit de
l'Oxus, dans le pays de Khiva, à Saratchik sur le Jaïc
(Oural) et à Al Maliq ; il nous dit que depuis Ourghanj, qui
est la dernière ville des Persans et des Tartares, il a voyagé
parmi les musulmans. Pascal ne devait pas survivre long-
temps. Ses compagnons à Al Maliq étaient, outre l'évêque
Richard, les frères François d'Alexandrie et Raymond
Ruffi de Provence, plus deux frères laïs, Laurent d'Ale-
xandrie et Pierre Martel, de Narbonne; et un nègre de
l'Inde, Jean, converti par les frères et appartenant au tiers
ordre de Saint-François ; ils étaient bien traités par le chef
djagatai qui régnait à Al Maliq et avait été guéri d'un
cancer grâce aux prières plutôt qu'aux drogues de Fran-
çois d'Alexandrie ; mais un usurpateur nommé Alisolda
empoisonna son chef et ses quatre fils, fit massacrer les
Chrétiens y compris tous nos missionnaires, ruinant ainsi
définitivement une Chrétienté florissante. Alisolda fut
lui-même tué peu de temps après. Wadding ou plutôt
Barthélemy de Pise place le martyre vers la fête de
saint Jean Baptiste, alors que Gerard Odo était général
de l'Ordre ; Yule donne 1339 comme année et Gams 1342.
Vers 1328, Monte-Corvino mourait à Khan Bâliq : ce fut
un Français, ancien professeur de théologie à la Faculté de
Paris, Nicolas, qui le remplaça le 18 septembre 1333 ; il était
arrivé en Chine avec vingt-six moines et six frères laïques.
Gams, Series Episcoporum, donne comme successeur de
Nicolas comme archevêque de Khan Baliq, mort en 1338,
Cosmas, qui n'a pas résidé dans cette ville non plus que ses
successeurs : Guillaume de Prato (11 mars 1370), Jo-
seph Dominique (9 août 1403), Conrad (environs de 1408),
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
425
426
427
428
429
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
