国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0089 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
| 中国史概説 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
deux ans; il laissait ses possessions à son fils Tchao Te-
Ming, âgé de vingt-trois ans, auquel le roi des K'i Tan
s'empressa d'accorder le titre de Si P'ing Wang. Tchao Te-
Ming, suivant les conseils que lui avait jadis donnés son
père, offrit sa soumission à l'empereur, avec l'arrière-pensée
de ne pas s'exécuter. Ts'ao Wei, fils de Ts'ao Pin, qui con-
naissait l'esprit de ruse de Tchao Te-Ming proposa à
l'empereur de l'enlever, mais Tchen Tsoung espérant de
gagner le jeune prince par ses bontés, rejeta cette proposi-
tion (1003). L'année suivante (1004), deux officiers de Li
Ki-ts'ien, Pan mi ki je et Pou ki lo tan, pour venger sa
mort, assassinèrent Pan Lo-tche dont le frère Se Tou-tou
fut appelé à le remplacer par les Lou kou; il fut confirmé
par l'empereur dans le gouvernement de Sou Fang (1004).
A la neuvième lune intercalaire de 1004, Ye-liu Loung-
siu, accompagné de sa mère Siao Che, s'approcha des fron-
tières chinoises à la tête d'une armée considérable; deux de
ses généraux s'emparent de Pe P'ing Tchai et Pao Tcheou
et, avec le gros de leur armée, s'avancent vers Ting Tcheou,
mais en route ils se heurtent à Wang Tchao, commandant
les troupes impériales dans la région, qui les arrête. Le
mois suivant, un fonctionnaire chinois retraité Wang Ki-
tch'oung démontra aux K'i Tan qu'ils tireraient plus de
profits d'une paix sérieuse avec l'empire que de leurs dépré-
dations continuelles le long des frontières. Les K'i Tan se
laissèrent convaincre et l'empereur chargea Wang Ki-
tch'oung, munis des pouvoirs nécessaires, de conduire les
négociations qui échouèrent par suite des exigences de Siao
Che réclamant des territoires appartenant à l'empire depuis
un temps immémorial ¹. Les K'i Tan ne restèrent pas
longtemps dans l'inaction. Dès la onzième lune (1004) ils
s'emparaient de Te Tsing (Tsing Foung hien, dans le dis-
trict de Tai Ming fou) et de Ki Tcheou, un des anciens noms
de Tai Ming, dans le Tche Li, allèrent camper au nord de
Tan Youen ou T'ai Tcheou, aujourd'hui K'ai Tcheou, au
sud de Tai Ming, menaçant les environs et assiégèrent
Tchen Tcheou défendu par Li Ki-loung qui attira dans une
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
87
88
89
90
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
