National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0398 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
il écrit : ¹ « On peut croire que David et ses compagnons
étaient en effet envoyés par Ilchikhataï, pour concerter
avec les Francs des mesures contre les musulmans ; mais
on ne leur avoit remis aucune pièce écrite, ou bien on s'était
contenté de leur donner un de ces ordres fastueux que les
lieutenans du Grand Khan devaient faire passer à tous
les princes avec qui ils étaient en relation. Une pareille
pièce ne promettait pas un grand succès à leur négociation :
les envoyés en forgèrent une autre, où ils glissèrent toutes
les assurances qui pouvaient séduire les Chrétiens et les
prévenir en faveur des Tartares. »
La mission de saint Louis composée, d'André de Longju-
meau, de Jean de Carcassonne et de Guillaume, de deux
clercs séculiers et de deux officiers du roi ², quitta Nicosie
le 27 janvier 1248 (le 10 février 1249, dit d'Ohsson) avec les
ambassadeurs mongols, traversa la Perse, arriva au camp
d'Iltchigataï, d'où elle se rendit à la Cour du Grand Khan :
Kouyouk venait de mourir, âgé de quarante-trois ans, en
avril 1248 et la régence était exercée par sa veuve Oghoul
Gaïmisch. Dans la lettre déjà citée, Mangkou écrivait à
saint Louis : «Vous avez envoyé avec lui [David] vos Ambas-
sadeurs à Ken Cham [Kouyouk], après la mort duquel
ils sont arrivés à la Cour, et sa veuve Charmis vous envoya
par eux une pièce de drap de soie de nasic, avec des Lettres.
Mais pour ce qui est des affaires de la guerre, ou de la paix,
et du bien de cet Etat, comment est-ce que cette méchante
femme, plus vile et abjecte qu'une Chienne, en eût peu
savoir quelque chose ³ ? »
Les frères étaient de retour à Acre deux ans plus tard
(1251). « La Cour mongole, écrit C. d'Ohsson avec beaucoup
d'apparence de raison ⁴, considéra cette ambassade et les
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
396
397
398
399
400
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
