National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0080 |
Histoire Générale de la Chine : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
Sur ces entrefaites, Hi Tsoung, resté entre les mains de
l'eunuque Wei Koung-hien, tombait malade et mourait,
épuisé par les débauches, à la 8e lune de la 7e année de son
règne (1627), âgé de vingt-trois ans; comme il ne laissait
pas de fils, l'empire passa à son frère cadet Tchou Yeou-
kien.
Sous ce règne, une ambassade portugaise, à la tête de
laquelle se trouvait Gonsalvez Texera, arriva à la Cour
et offrit l'aide de quelques Portugais contre les Tartares;
cette offre fut acceptée : « Quatre cens hommes s'enrollèrent
à Macao, à sçauoir deux cens soldats, parmi lesquels il y
auoit quelques Portugais; les autres étoient naturels du
pais, étant nez à Macao, & par conséquent Chinois, mais
qui d'ailleurs ayans esté nourris parmy les Portugais,
estoient des leurs, tous bons soldats, & grands arquebusiers.
Chaque soldat auoit un jeune garçon pour le seruir, payé
des deniers du Roy, et de plus de leur solde, ils s'abillèrent
superbement, & se pourueurent d'armes, et avec cela ils
demeurèrent encore assez riches ¹ ».
Sous la conduite de Pierre Cordier et d'Antoine Rodri-
guez del Capo, ils se rendirent à Canton, puis par le Mei
Ling gagnèrent le Kiang Si, puis la capitale, mais, grâce aux
intrigues des fonctionnaires de Canton, on n'utilisa pas
leurs services.
Tchouang
Lié Ti
Tch'oung
Tchang. Tchou Yeou-kien est considéré comme le dernier empe-
reur Ming. « Il était d'un naturel doux, et ami des lettres,
dans lesquelles il s'était rendu fort habile : il vit son règne
agité de troubles, excités par ses propres sujets ². »
Le premier soin du nouveau souverain fut de condamner
à l'exil l'eunuque Wei Koung-hien qui avait exercé
une influence néfaste sous le règne de Hi Tsoung et fait
périr le général Hioung T'ing-pi; le condamné se pendit,
mais son cadavre transporté à Pe King fut décapité.
T'aï Tsoung. Le chef mandchou T'aï Tsoung (Houang T'aï ki), qui
avait remplacé T'aï Tsou, mort le 11 de la 8e lune de 1625,
avait fait à la Cour impériale des propositions de paix par
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
78
79
80
81
82
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
432
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.