National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0167 |
Histoire Générale de la Chine : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
trionale, et à Vologhda où il prit la route de terre pour
Moscou.
Le 23 avril 1558, muni de lettres du Tsar, Jenkinson avec
Richard ¹ et Robert JOHNSON, se met en route pour le Ca-
thay; passe à Nijni Novgorod, descend la Volga avec le
nouveau gouverneur d'Astrakhan, arrive à Kazan le 29 mai;
il y reste quinze jours; il était le premier Anglais qui visitait
cette ville; il est à Astrakhan le 14 juillet et il entre, égale-
ment le premier Anglais, le 10 août, dans la Mer Caspienne
d'où il débarque le 3 septembre pour se mettre en route
(14 sept.) par le désert, au sud de l'Aral, et se rendre à Vezir,
alors capitale du Khwarezm, le khanat; il passe à Our-
gandj, Kath et il atteint Bokhara le 23 décembre 1558.
« Ce Boghar ², dit-il, est situé dans la partie la plus basse
de tout le pays, entouré d'une haute muraille de terre, percé
de plusieurs portes : il est divisé en trois quartiers, dont
deux pour les rois, et le troisième pour les négociants et les
marchés, et chaque spécialité a sa résidence et son propre
marché. La ville est très grande, et les maisons pour la
plupart sont en terre, mais il y a aussi beaucoup de maisons,
de temples et de monuments de pierre construits somp-
tueusement et dorés, et spécialement des bains bâtis arti-
ficiellement qui n'ont pas leurs pareils dans le monde : il se-
rait trop long à répéter de quelle façon. Il y a une petite
rivière traversant le milieu de la ville, mais son eau est mal-
saine, car elle fait naître dans les hommes qui la boive, et
surtout chez ceux qui ne sont pas nés là, un ver d'une aune
de long, qui réside ordinairement dans la jambe entre la
peau et la chair, et on l'arrache avec grand art et adresse
vers la cheville, les chirurgiens en ayant une grande habi-
tude, et si le ver se casse quand on l'arrache, la partie meurt,
et chaque jour il sort d'environ un pouce, on l'enroule
jusqu'à ce qu'il soit entièrement sorti... »
Jenkinson nous dit que « le roi de Boghar ³ n'a ni grande
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
165
166
167
168
169
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
432
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.