National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0011 Histoire Générale de la Chine : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / Page 11 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

A la deuxième lune de 1371, LIEOU YI, gouverneur du Leao Toung, se soumit aux Ming, mais il fut tué par les partisans des Youen; l'Empereur confia le gouvernement de la province à TCHANG LEANG-TSO et à FANG KAO. L'année suivante une expédition fut dirigée sur le Se Tch'ouan, sous la conduite de TCHEOU TCHENG, LEAO YOUNG-TCHOUNG, YANG KIANG et YE CHEN pour les forces navales et FOU YEOU-TE pour les forces de terre; T'ANG HO établit dans la province l'administration des Ming, après s'être emparé de Tch'oung K'ing à la 6e lune de 1371 et celle de Tch'eng Tou; Ming Chen, prince de Hia, se rendit et reçut le titre de Comte.

Houng Wou, décidé à en finir avec le prince héritier des Youen et Houng Pao-pao, leva une grande armée de 400.000 hommes répartie en trois divisions; à la tête de la première était placé le généralissime Su Ta, qui sortit à la deuxième lune de 1372 par Yen Men et se rendit à Ho Lin; Li Wen-tchoung, commandant la seconde division, franchit Kiu Young kouan; enfin Foung Cheng avec la troisième division se dirigea vers l'ouest du Kan Sou. Su Ta débuta par un échec; s'étant avancé jusqu'à la Toulà, où était campé Houng Pao-pao, il attaqua ce dernier avec des troupes inférieures en nombre et se fit battre, tandis que son lieutenant T'ang Ho était défait à Ki teou chan. D'autre part, l'avant-garde de Foung Cheng, dirigée par Fou Yeou-te, défit au delà de Si Leang les Mongols commandés par CHE TSEU-KAN, qui fuit vers Young Tch'ang, puis à Oulakan, les troupes de TOURCHIBA. Fou Yeou-te rejoint Foung Cheng à Kouei Lin Chan. Le chef des Tartares, POUHA, est tué dans sa retraite et ses lieutenants se rendent; à Etsina, POUYEN TIMOUR fait sa soumission à Fou Yeou-te, qui s'avance vers Pi kia chan et achève de battre les Mongols. Li Wen-tchoung s'avança sur la Toulà, mais il fut obligé par HALATCHAN de reculer jusqu'au Lou Wen Ho; la faim et la soif lui causèrent de grandes difficultés dans le Cha Mo, mais il réussit néanmoins, ainsi que son lieutenant Kouchi, à battre un certain nombre de partis mongols.

Le Yun Nan, dont K'oublai avait jadis fait la conquête, Yun Nan.