国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0031 Histoire Générale de la Chine : vol.3
中国史概説 : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / 31 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

et on les fit descendre devant la porte du palais de l'Em-
pereur. » Des changements opérés par Young Lo, il résulta
que certains monuments, tout en conservant leur ancien
emplacement, se trouvèrent dans une position différente
par rapport aux remparts; ainsi l'Observatoire établi dans
l'angle S. E., se trouva un peu plus au nord; la Tour de la
Cloche et la Tour du Tambour, jadis élevées au centre de
la Ville Tartare, devinrent voisines de la Muraille. D'ail-
leurs, les vestiges de l'ancien rempart nord de la ville
mongole que l'empereur K'ien Loung croyait être ceux de
l'antique ville de Ki, existent encore à environ deux kilo-
mètres et demi du mur septentrional actuel, et on les dé-
signe sous le nom de t'ou tch'eng, mur de terre. En re-
vanche, les remparts est et ouest des Mongols furent con-
servés ou reconstruits sur le même emplacement, mais
raccourcis par Young Lo. Les travaux furent terminés en
1421 et en 1437; les murs furent revêtus d'un parement de
briques. Par suite de l'accroissement du nombre des habi-
tants dans les faubourgs de la ville, on fit le projet en 1553
d'élever un second rempart autour de la capitale, mais
faute d'argent on dût renoncer à l'exécuter, et les remparts
de la ville tartare de Pe King n'ont plus changé depuis le
xve siècle. Dès 1524, pendant la période Kia Tsing, fut
construite par Leou Pe-wen, ministre de l'Empire, la ville
chinoise, désignée sous le nom de Wai-lo tch'eng. C'est alors
que disparurent complètement les restes de l'ancienne ville
des Kin; cette ville chinoise fut entourée de murs en 1564
et Pe King prit alors l'aspect que nous lui connaissons
aujourd'hui.

Young Lo «donna [1422] de grandes fêtes à l'occasion de la
prise de possession d'un nouveau palais qu'il avait fait élever
à Pe King, et choisi pour le lieu de sa résidence; il fit publier
une amnistie générale et traita magnifiquement les Grands
de sa Cour : les réjouissances durèrent plusieurs jours 1 ».

En 1419, Kiang Ning avait été désigné comme Cour du
Sud, Nan King, et à la 9e lune de 1423, Young Lo s'y fit
représenter par un mandataire pourvu du titre de Nan