National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0066 Histoire Générale de la Chine : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / Page 66 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

A la fin du XIe siècle, les trois royaumes (Sam kouk, San
kouo) de la péninsule coréenne Kao li (Ko kou rye, Kao
lo li), Pe tsi (Paik tjyei) et Sin lo (Sinra) avaient été réunis
sous le sceptre du roi du premier de ces pays, WANG KIEN,
soutenu par les Mongols; ses successeurs régnèrent jusqu'en
1392, époque à laquelle LI TAN (TAÏ TSO, TAÏDJO) s'appuya
sur les Ming, renversa les WANG, tombés en décadence, créa
la dynastie de NI ou de LI, rendit au pays son nom de
Tchao Sien (sérénité du matin), et transféra la capitale de
Syong to, aujourd'hui Kai Syeng, à Han Yang ou Seoul
(capitale), près de la rivière Han, dans la province de Kyeng
keui. Les Chinois imposèrent alors leur chronologie et leur
calendrier aux Coréens qui entretinrent les meilleures rela-
tions avec la nouvelle dynastie qui, venue de Nan King,
ne leur inspirait pas les mêmes inquiétudes que les em-
pereurs sortis de peuples voisins de leur pays, comme les
Leao, les Kin et les Youen.
Les Japonais avaient obtenu l'autorisation de s'établir
dans les trois ports de Tche p'o, Yum p'o et Pu san p'o
(Fou san); maltraités, ils se révoltèrent et furent expulsés
par les Coréens et l'on peut dire que depuis 1512 jusqu'à
1572, les relations diplomatiques furent interrompues entre
les deux pays; néanmoins, en 1548, les Japonais envoyèrent
une ambassade en Corée pour reprendre les relations préten-
dant que la rébellion avait été causée par des forbans venus
des îles; les Coréens accédèrent à cette demande à la con-
dition qu'un tribut serait apporté deux fois par an de Tsou
shima (Tai ma to) à Fou san. D'ailleurs la piraterie japo-
naise n'avait jamais cessé : en 1522, un brigand, TEUNG
WOUN-JONG, ayant fait une incursion dans la province
de Houang Haï, fut capturé par les Coréens et remis aux
Chinois. En 1556, sous le roi MYUNG JONG, une bande de
pirates dispersée par le général YI YOUEN-GYUNG, se réfugia
dans l'île de Quelpaert dont le gouverneur acheva sa destruc-
tion. En 1572, à la suite d'une ambassade amicale, les Ja-
ponais obtinrent l'autorisation de venir à Fou San, mais les
Coréens ne leur envoyèrent en retour aucune mission.
Au milieu du XVIe siècle, une véritable transformation