National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0068 |
Histoire Générale de la Chine : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
Il n'avait pas oublié les attaques dirigées, à la fin du
XIIIe siècle, par K'oublaï contre le Japon et il faisait le rêve
grandiose de conquérir la Chine en prenant la route de
Corée. En attendant, il chercha à détacher les Lieou k'ieou
de la suzeraineté de la Chine après avoir exigé le tribut de
ce petit archipel, incapable de se défendre contre l'agression
de son puissant voisin.
En 1587, il chargeait YOSHU HIRO (KIUL KANG HOUANG),
trop grossier pour réussir, de demander au Gouvernement
de Seoul de désigner un envoyé au Japon ; il ne fut pas reçu
par le roi, et les Coréens, prétextant la longueur et les périls
d'un voyage par mer, déclinèrent poliment l'invitation.
Non rebuté par cet échec, l'année suivante le Taiko con-
fiait à trois autres envoyés, YOSHI TOSHI (PIUNG EUI TCHI),
dai myo de Tsou shima, le chef, jeune et violent, TAIRANO
TSUGINOBU (PIUNG TCHO SIN), et le moine GENSHO (HYÔU
SÔ), une nouvelle mission qui arriva en mai 1589 ; après
plusieurs mois d'attente, le roi de Corée consentit à choisir
un envoyé, à la condition qu'on lui remît un certain nombre
de déserteurs coréens réfugiés au Japon, peut-être enlevés
par des pirates japonais, ce qui lui fut immédiatement
accordé. Tairano, parti du Japon pour accomplir cette
mission, en ramena 160. Il y eut échange de présents : le roi
offrit un cheval à Tairano, qui en retour lui donna quelques
fusils à mèche, les premières armes à feu introduites en Corée
qui, depuis lors, les a servilement copiées. Le roi SUN DJO
(1567-1608), successeur de Myung jong, pour tenir sa pro-
messe envoya à Kyoto en avril 1590, HOUANG YOUN-GIL,
KIM SYONG et HO SYONG (KOUO INKITSU, KIN SEITSU et
KOUSHIN), tous les trois sans cesse en désaccord. Au bout
d'un an, ils revinrent avec Tairano, porteur d'une lettre de
Hide yoshi, annonçant qu'il passerait par la Corée dont
il réclamait l'alliance pour conquérir la Chine. Les Coréens
refusèrent de marcher contre celui qu'ils regardaient comme
leur suzerain. Une troisième ambassade japonaise, avec
Tairano et Gensho, arriva en 1591. Hide yoshi poursuivait
un triple but : assouvir l'ambition la plus démesurée qui ait
jamais dicté les actes d'un chef militaire ; occuper la foule
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
66
67
68
69
70
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
432
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.