国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0077 Histoire Générale de la Chine : vol.3
中国史概説 : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / 77 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

CHAPITRE VII

Les Ming (fin).

ON attendait beaucoup de ce prince âgé de trente-
neuf ans, aimé de tout le monde; mais le fardeau
du pouvoir était trop lourd pour lui; il tomba gra-
vement malade et sa fin — au bout d'un mois de règne —
fut hâtée par le breuvage d'immortalité qui, à l'instigation
de la princesse TSING CHE, peut-être aussi de celle des eu-
nuques auxquels il se montrait hostile, lui avait été admi-
nistré par le médecin LI K'O-CHAO. Toutefois, cette mort
ne servit pas les intérêts de Tsing Che qui convoitait le
trône pour son fils et ce fut le fils de Kouang Tsoung, âgé
de seize ans, qui monta sur le trône et donna à son règne
le nom de T'IEN KI; Hi TSOUNG fut son nom de temple.

Cependant la lutte continuait entre Mandchoux et Chi-
nois au Leao Toung, où HIOUNG T'ING-PI avait été remplacé
dans le commandement par l'incapable YOUEN YING-TAI.
NOURHATC'HOU s'empara de Fan Yang (11 de la 2e lune
de 1621), puis, de la capitale de la province, Leao Yang, où
périt Youen Ying-taï, et se trouva maître de tout le Leao
Toung. A la suite de ces victoires, un grand nombre de Chi-
nois se rallièrent aux Mandchoux et adoptèrent leur cou-
tume de se raser le sommet de la tête.

Hioung fut replacé à la tête du commandement et établit
son quartier général à Chan Haï Kouan, mais WANG HOUA,
successeur de Ying-taï, soutenu par l'eunuque WEI
TCHOUNG, refusa de lui obéir et répartit ses 60,000 hommes
dans six camps différents sur la rive occidentale du Leao,
où il fut assailli par les Mandchoux qui s'emparèrent de
Kouan Ling; quatre villes se soumirent; Hioung et Wang
Houa, rappelés après ce désastre, furent décapités peu après.

L'alarme fut grande à Pe King et ordre fut donné aux

Kouang
Tsoung
Taï Tch'ang.

Hi Tsoung
T'ien K'i.

Au Se
Tch'ouan.