国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0141 Histoire Générale de la Chine : vol.3
中国史概説 : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / 141 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

M. H. Nagaoka 1, d'autre part, est arrivé à des conclu-
sions un peu différentes :

« 1º En 1541, quelques Européens arrivèrent à Jingouj-
ioura, dans la province de Boungo, à bord d'un navire
chinois ; cette arrivée ne fut pas connue aux Indes et d'ail-
leurs elle n'eut aucun résultat et passa pour ainsi dire
inaperçue ;

» 2º En 1542, pour la deuxième fois, les Portugais débar-
quèrent d'une jonque chinoise à Tanegashima et appor-
tèrent aux Japonais des armes à feu ;

» 3º Les noms des Portugais venus au Japon en 1542
étaient Fernand Mendez Pinto, Christophe Borello et Diego
Zeimoto, noms qui avaient été changés aux Indes Orien-
tales en ceux d'Antonio Peixota, Antonio da Motta et
Francisco Zeimoto 2, 3. »

Dans tous les cas, depuis quelque temps les bonzes de
Hongwanji 4 étaient en révolte contre le shogoun Yoshiteru,
de la dynastie des Ashikaga : l'empereur (tenno) Go-Nara
était sans puissance ; en 1550, Ota Nobounaga commençait
sa brillante carrière, continuait la lutte contre les bonzes et
brûlait en 1573 le monastère de Hiyei-zan 5 ; le moment
était donc favorable pour la prédication d'une religion
étrangère au moment où François de Xavier débarquait au
Japon.

François quitta Goa le 14 avril 1549 pour Malacca, où il
arriva le 30 juin.

Dans sa lettre adressée « aux Pères et Frères de l'Inde »,
« De Cangoxima, 5 novembre 1549 », François écrit : « Le
soir du jour de Saint-Jean 1549, nous nous embarquâmes,