国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0248 Histoire Générale de la Chine : vol.3
中国史概説 : vol.3
Histoire Générale de la Chine : vol.3 / 248 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

successeurs. L'année suivante, le frère Pierre d'Alcoceva
résidait sept ou huit jours dans l'île de San Tch'ouan et
visitait le lieu où avait été enseveli l'apôtre et d'où il avait
été retiré. En 1551, le P. Melchior Nuñes Barreto était
envoyé aux Indes et succédait au P. Gaspard Barzée
comme Provincial des Indes et du Japon; quatre ans plus
tard, en se rendant au Japon, il s'arrêta deux mois à Can-
ton, pour traiter de la rançon de trois Portugais et de trois
autres Chrétiens retenus en prison; il ne put obtenir des
fonctionnaires l'autorisation de faire des baptêmes et dans
une discussion publique qu'il soutint victorieusement
contre un lettré, celui-ci irrité lui cracha au visage; en
quittant Canton, Barreto y laissa Etienne Goêz pour
étudier la langue chinoise, mais par suite du mauvais état
de sa santé, ce frère fut obligé de retourner à Goa. Il est
probable que le premier missionnaire en Chine fut le domi-
nicain Gaspar da Cruz, né à Evora, un des douze premiers
religieux dominicains envoyés en mission aux Indes en
1548 qui fondèrent un couvent à Goa; il passa en Chine en
1556, puis à Ormouz et il revint à Lisbonne en 1569; il
mourut de la peste à Setubal l'année suivante. Pereira lui
fournit les renseignements sur la Chine qui lui permirent
d'écrire son ouvrage : Tractado em que se cotam muito por
estêso as cousas da China, imprimé en 1569 à Evora. En
avril 1562, suivant des instructions du roi, João III, le vice-roi,
Francisco Coutinho de Redondo, expédiait en ambas-
sade à Pe King, l'ami de Saint François-Xavier, Jacques
Pereira, accompagné des Pères François Perez, Emma-
nuel Texeira et du frère André Pinto, mais malgré deux
années d'efforts, les Portugais ne purent dépasser Canton.
Le P. Perez ne fut pas plus heureux dans une nouvelle
tentative en novembre 1565; cette même année Perez
établissait à Macao une résidence qui fut transformée en
collège. Trois ans plus tard, les PP. Jean-Baptiste Ribeyra
et Pierre Bonaventure Riera arrivèrent à Macao avec
l'ordre de leurs supérieurs de pénétrer en Chine; ils ne
réussirent pas dans leur entreprise. Le P. Melchior Miguel