National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0345 |
Histoire Générale de la Chine : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
reçu en audience le 7-18 juillet 1728 par Young Tcheng;
il devait encore accompagner des caravanes russes à Pe
King en 1732, en 1736-7; ses services le firent nommer en
1735 « conseiller de chancellerie » et en 1738 vice-gouver-
neur de la Sibérie à Irkoutsk 1.
En 1727, le roi Joâo V de Portugal envoya en ambassade
en Chine, porteur de riches présents, Alexandre METELLO DE
SOUSA E MENEZES, qui arriva à Macao avec le P. Antoine
de MAGALHÃES, envoyé quelques années (1721) auparavant
en Europe par l'empereur K'ang Hi comme ambassadeur;
il avait accompagné Mgr Mezzabarba lors de son retour; il re-
venait avec neuf compagnons. Reçu par Young Tcheng,
qui récompensa son zèle par des présents, Magalhães avait
été renvoyé par ce prince comme interprète au-devant de
l'ambassadeur portugais qui venait complimenter l'empe-
reur de son avènement au trône et le prier de prendre sous
sa protection les habitants de Macao et les autres sujets
qui demeuraient en Chine. Metello de Souza fit son entrée à
Pe King le 18 mai 1727 et obtint sa première audience
le 28. Il quitta Pe King le 16 juillet. Il semble avoir rem-
pli sa mission avec beaucoup de dignité, mais elle n'ap-
porta aucun adoucissement à la situation des missionnaires
en Chine.
L'administration intérieure de Young Tcheng fut sage,
s'occupant de l'agriculture, parant autant que possible par
des dons de riz aux mauvais effets de la disette, encoura-
geant d'une façon particulière le laboureur. En 1730, un
tremblement de terre épouvantable fit plus de cent mille
victimes dans la capitale; il fallut remédier aux maux
causés par cette catastrophe.
Le 3e mois de la 10e année de son règne (avril 1732),
Young Tcheng substitua aux dignitaires mandchoux, Yi-
tcheng ta-tch'en, « conseillers d'État » qu'on consultait sur
les affaires importantes, un conseil permanent nommé
Kioun-ki-tch'ou, « Cour suprême des secrets de l'Empereur »,
composé de Kioun ki ta tch'en, choisis parmi les présidents
et vice-présidents des ministères et autres hauts fonction-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
343
344
345
346
347
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
432
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
