National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0402 |
Histoire Générale de la Chine : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
rible persécution qui avait éclaté en 1784. En 1782, la Pro-
pagande avait envoyé en Chine quatre Franciscains italiens
à destination du Chen Si, les PP. Giovanni da Sassari, de
Sardaigne, Giuseppe Mattei da Bientina, qui écrivit à
Manille le 30 juillet 1786 une relation de la persécution,
Luigi da Signa, tous les deux Toscans, et Giovanni-Battista
Mandello, de Milan ; ayant quitté Canton en mai 1784,
ils atteignaient le but de leur voyage, lorsqu'ils furent
arrêtés dans le Hou Kouang et conduits à Pe King où ils
furent jetés en prison. Ils y furent bientôt rejoints par
deux vicaires apostoliques, Magi et Sagoni, et par deux
autres missionnaires de la Propagande au Chen Si, Giacomo
Ferretti, de Vérone, de la Congrégation de Saint-Jean-
Baptiste ou Baptistains, arrivé en Chine en 1783, en même
temps que Delpon, et Emmanuel Gonzalvez, né à Macao,
élève du collège des Chinois à Naples, missionnaire au Chen
Si depuis une quinzaine d'années. Un autre Franciscain,
missionnaire de la Propagande, Atto Biagini, arrêté au
Chan Toung, un prêtre de la Congrégation de Saint-Jean-
Baptiste, Francesco Giuseppe della Torre, de Gênes, Pro-
cureur général de la Propagande, arrêté à Canton, où il
demeurait depuis quatre ans avec la permission de l'Em-
pereur, l'ex-Jésuite chinois, Simonelli, faisant fonction
de Procureur des missionnaires portugais à Canton, furent
aussi conduits dans les prisons de Canton.
Il fallait ajouter nos propres missionnaires arrêtés au Se
Tch'ouan, Mgr de Saint-Martin, évêque de Caradre, coad-
juteur, malade, arrêté le 8 février 1785, au moment où il
essayait de se réfugier au Yun Nan, conduit à Ya Tcheou,
et Dufresse, expédiés à Pe King le 22 mars, Devaut et
Delpon, le 22 avril ; il ne restait dans la mission du Se
Tch'ouan que le vicaire apostolique, Mgr Pottier, évêque
d'Agathopolis, et les abbés Florens, Gleyo et Hamel.
On entassa dans les prisons de la capitale vingt-neuf prêtres:
dix-neuf Européens et dix Chinois. Sept y périrent : Mgr
Sagoni, le 5 février, Mgr Magi, le 13 février ; de la Torre,
le 29 avril, à 53 ans ; Devaut, le 3 juillet ; Delpon, le 8 juil-
let ; Biagini, le 28 juillet ; Simonelli, en février 1786, sans
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
400
401
402
403
404
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
432
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.