National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0105 Histoire Générale de la Chine : vol.4
Histoire Générale de la Chine : vol.4 / Page 105 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

l'absence de Lay, il remplit (avril 1861-mai 1863), avec son
collègue Fitz-Roy, les fonctions d'Inspecteur général. Nom-
mé Commissaire à Chang Haï, avec la charge des ports du
Yang Tseu et de Ning Po (avril 1863), quelques mois plus
tard, il remplaçait Lay à la tête du service.
Dans la communication qui lui était adressée avec sa
nomination d'Inspecteur général des douanes à la place de
Lay, les instructions suivantes étaient données à Hart :
« Vous résiderez à Chang Haï et vous y traiterez les affai-
res; s'il se présente une question importante, il vous sera
alors seulement permis de venir à Pe King, pour en
référer à notre ministère et vous entendre avec nous.
Quant aux affaires ordinaires des mers du Nord et du Sud
et des ports du Yang Tseu Kiang, vous en référerez au Com-
missaire impérial Li ou au Surintendant des Trois Ports
Tch'oung et vous vous conformerez à leurs ordres. » Le vieux
ministre Wen Siang pouvait alors dire à un agent français,
parlant de Lay et de Hart : « Ce sont nos fonctionnaires; le
jour où ils feront mal, ils seront renvoyés du service et
voilà tout ». A cette époque, les légations de France, d'An-
gleterre et de Russie avaient seules le droit de résidence
dans la capitale.
A la tête du service des Douanes est placé un Inspecteur
général qui, après la retraite de Sir Robert Hart († le 20 sep-
tembre 1911, à Fingest Grove, High Wycombe, à 76 ans),
est Francis A. AGLEN, nommé le 11 octobre de la même
année. Le 9 mai 1906, un décret de l'Empereur de Chine
plaça à la tête de l'administration des douanes comme
contrôleurs deux hauts fonctionnaires chinois, TIÉ LIANG
et T'ANG CHAO-YI; cette désignation et le rattachement
des Postes, qui avaient appartenu aux douanes à l'admi-
nistration centrale, avaient quelque peu diminué l'impor-
tance du service.
L'administration des douanes au 1er juin 1918 était confiée
à trois services (Departments) : 1° le Revenu (Revenue
Department) ; 2° la Marine (Marine Department) ; 3° les
Travaux (Works Department). Le premier Département, le
plus important, comprend un service intérieur (In-door