National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0034 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / Page 34 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

Huth mort depuis. Son but était l'exploration des
antiquités du culte bouddhique au Turkestan chi-
nois, qui avaient éveillé l'attention du monde savant
à la suite des découvertes faites par l'expédition russe
dirigée en 1889 par M. D. Klementz sous les auspices
de l'Académie impériale des Sciences ; l'exploration
des ruines de la ville d'Idiqutšahri, près de Kara-
Khodja, à environ 30 kilomètres à l'est de Tourfan,
a livré d'importants documents estranghelo, turk,
sanscrit, brahmi, chinois, qui ont été étudiés par
MM. F. W. K. Müller, Karl Foy, R. Pischel, H. Stön-
ner, O. Franke. A son retour, M. Grünwedel rédigeait,
pour le Comité russe pour l'exploration de l'Asie
centrale, des Remarques pratiques sur les travaux
archéologiques dans le Turkestan chinois.

J'ai eu l'occasion d'entretenir la Section de Géogra-
phie du Comité des travaux historiques de la seconde
mission de M. Grünwedel. Un des membres de cette
mission, le docteur von Le Coq, qui est un assistant
du Musée d'Ethnographie de Berlin, quitta cette ville
en septembre 1904, et se rendit à Ouroumtchi, capi-
tale du Turkestan chinois, et de là, à Tourfan, dis-
tant de cinq jours de marche ; après trois mois de
fouilles stériles, il découvrit une grande quantité
de peintures murales sur plâtre bouddhistes, et de
manuscrits sur papier, sur cuir ou sur bois, en nagari,
brahmi, chinois, tibétain, si-hia, syriaque, mani-
chéen, ouigour, kok-turk et dans une langue incon-
nue : à la fin de 1905, M. Grünwedel rejoignit le
docteur von Le Coq à Kachgar et ils entreprirent
ensemble des fouilles à Koutcha et à Kourla ; ils y
firent une ample moisson de manuscrits nagaris et
brahmis, de tablettes avec des inscriptions brahmi
et kharoshthi et de peintures à l'huile. Tout récem-