国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報(メタデータ) -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0123 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
| 極東の地理と歴史 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
Mansarovar et Rakas ; ce pays est sacré également
aux Hindous et aux Bouddhistes ; le Tibet occidental
possède le mont Kailas, le ciel de Civa, l'axe de l'uni-
vers.
Le plateau tibétain qui touche au territoire bri-
tannique s'élève de 4 à 5.000 mètres au-dessus de la
mer. Les Tibétains croient que les Titans chassés du
Ciel occupent un emplacement à la base du mont
Meru ou mont Kailas, entre le Ciel et la Terre, et que
dans la guerre que les dieux leur font sans relâche,
ceux-ci sont commandés par le dieu tibétain de la
guerre, Gralha ; au sommet du Meru est placée la
cité de Brahma ; le Gange, né du pied de Vichnou et
lavant la Lune, tombe ici du Ciel et, entourant la
ville de Brahma, donne naissance à quatre grandes
rivières : au nord, l'Indus, à l'est, le Brahmapoutre,
à l'ouest, le Sutlej, et au sud, le Karnali, l'une des
sources du Gange : bouches du lion, du cheval, du
taureau et du paon.
Ce Tibet occidental est administré par deux Gar-
phans, ou vice-rois, désignés par les titres d'Urgu
Gong et d'Urgu Hog, dont la capitale est à Gartok, et
par des Jongpens et des Tarjums placés à la tête des
districts extérieurs et subordonnés aux Garphans ; ils
sont tous nommés de Lhasa et sortent de l'école des
fonctionnaires de cette ville ; il n'y a pas moins de
douze passes pour se rendre de l'Inde au Tibet occi-
dental ; l'altitude la plus élevée est celle de la passe de
Balchh, 18.000 pieds, la plus basse celle de Balwakot,
un peu moins de 3.000 pieds.
A la tête de l'administration religieuse, ou mieux
de la hiérarchie lamaïque du Tibet, se trouvent le
Dalaï-lama et le P'antch'en Erdeni Lama. Le nom de
lama, qui dérive d'un mot tibétain, correspond au
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
122
123
124
125
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。