国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0141 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
極東の地理と歴史 : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / 141 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000289
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

leur traité précédent (1890) ; ils s'engageaient, outre
Ya toung, à ouvrir des marchés à Gyantse et à Gartok ;
aucune station douanière ne devait être établie entre
la frontière indienne et ces points ; une indemnité
de cinq millions de dollars, réduite depuis de deux
tiers devait être payée par les Tibétains, qui s'enga-
geaient à raser tous les forts entre Gyantse et la fron-
tière indienne. Les troupes anglaises devaient occu-
per la vallée de la Tchoumbi pendant trois ans jus-
qu'au paiement intégral de l'indemnité et les Tibé-
tains ne céder aucune parcelle de leur territoire, ni
autoriser l'immixtion d'étrangers dans l'adminis-
tration sans le consentement de la Grande-Bretagne.

Il faut reconnaître que la conduite des Anglais fut
extrêmement modérée, aussi bien pendant leur séjour
à Lhasa que dans la conclusion du traité ; je dirai
même, qu'au point de vue politique, elle fut trop
modérée ; tel paraît d'ailleurs avoir été l'avis de
Younghusband, qui fut obligé d'accepter, contre son
gré, les conditions dictées par les politiciens du gou-
vernement métropolitain. Que gagnaient, en effet, les
Anglais à cette expédition coûteuse et qui aurait
pu facilement tourner au désastre sans l'incurie et la
lâcheté des Tibétains ? Restaurer le prestige anglais
ébranlé à Lhasa ? Qui ne sait que dans l'Extrême-
Orient, l'ennemi est oublié dès qu'il a le dos tourné ;
il eût été nécessaire à l'Angleterre, pour assurer son
influence, de laisser une petite garnison à Lhasa.
Cette expédition n'a eu qu'un résultat : d'écarter, —
s'il a jamais sérieusement existé, — le péril russe fort
éloigné et y substituer le péril chinois, autrement
rapproché, quoique dans mon opinion, on en exagère
singulièrement l'importance dans ces régions.

Le 27 avril 1906, une convention en six articles, au