国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0173 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
極東の地理と歴史 : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / 173 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000289
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

moutier plains de leurs ydoles. » Le voyageur russe
Prjevalsky, en 1879, signala des grottes des Mille
Buddhas au sud-est de Cha-Tcheou ; le Hongrois
Szechényi fit la même constatation ; enfin au cours
de sa mission scientifique, de 1898 à 1900, M. Ch.-E.
Bonin en rapportait quatre estampages d'inscrip-
tions sur pierre datées de 776, 894, 1348 et 1351 ;
en outre, M. Chavannes, qui les a étudiées avec une
rare science ¹, signale une autre inscription de 698.

Outre celles de Touen houang, on connaît dans
l'Asie centrale *(Sin Kiang)* un certain nombre
de *Ming-oï* ou de « Grottes des Mille Buddhas »
*Ts'ien Fo Tong.* « Ces sanctuaires, creusés de main
d'homme dans les falaises de loess, de diluvium, de
roche gréseuse, ont encore leurs parois couvertes de
peintures préislamiques ². » Il y en a à Koutcha,
visitées par la Mission Grünwedel.

Des grottes des Mille Buddhas sont indiquées au sud-
ouest de Tsi-mou-sa, localité qui est à l'ouest de Gou-
tchen... D'autres grottes des Mille Buddhas se trouvent
sur la rivière Kyzyl, à 30 li en aval du poste militaire de
Kyzyl, entre Koutcha et Saïram ³.

A Touen-houang, il n'y a pas « plus de mille
grottes », mais près de cinq cents.

Si un bon nombre, écrit Pelliot ⁴, sont tout à fait délabrées
et sans intérêt, il en est d'autres, et non des moindres, qui
s'offrent à nous avec leurs peintures, leurs statues, les por-