National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0284 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / Page 284 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

donner la date exacte de cette chambrette, qui est
enclose dans une petite maison faisant partie d'un
temple taoïste, on sait par une inscription qu'elle est
antérieure à l'année 129 ap. J.-C. Elle est consacrée
à la mémoire d'un certain Kouo-Kiu, qui vivait à
l'époque des Han, et qui fut un modèle de piété
filiale. Toutefois les scènes représentées sur la paroi
ont l'air beaucoup plus d'être consacrées à un haut
personnage qu'à un homme réputé pour sa vertu ;
par exemple, sur la paroi du fond, on voit un cortège
royal ; sur la paroi occidentale, le dieu du tonnerre ;
il est vrai qu'au-dessous, on aperçoit des scènes de
cuisine, des musiciens, des acrobates. Sur la paroi
orientale, deux hommes appartenant au peuple
fabuleux des « Poitrines perforées », qui se font porter
au moyen d'un bâton qui leur traverse le corps, avec
le cortège de l'inévitable Si Wang Mou.
Assurément, les découvertes présentaient un vif
intérêt, soit au point de vue de l'histoire, soit au
point de vue de la religion, et nous initiaient aux
légendes d'une mystérieuse antiquité ; mais, il faut
bien le reconnaître, comme manifestation d'art, la
sculpture qui était offerte à notre curiosité ne pou-
vait donner aucune satisfaction au goût affiné des
Occidentaux. Il fallut la découverte, ou si l'on aime
mieux la reconnaissance, en Chine, de l'art connu
déjà à la frontière nord-ouest de l'Inde sous le nom
d'art gréco-bouddhique du Gandhara qui forme le
district actuel de Peshawar. Cet art, qui allie de la
façon la plus heureuse la technique de l'art grec à la
légende complexe du bouddhisme indien, florissait
aux premiers siècles de notre ère et s'étendait non
seulement dans le Gandhara, mais sans doute aussi
dans l'ancienne Bactriane, partie de l'Afghanistan