国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0288 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
| 極東の地理と歴史 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
En 494, l'empereur Wei, Kao-Tsou, transféra sa
capitale plus au Sud, à Lo yang, dans la province de
Ho Nan. Avec ce déplacement de capitale, il y eut
un déplacement de l'art, et le défilé de Loung-men
(Porte du Dragon) remplaça les grottes de Yun
Kang, comme dépositaire de l'art des Wei qui avait
atteint son apogée et devait désormais décliner.
Loung-men est formé par deux montagnes à l'entrée
de la plaine de Lo yang entre lesquelles se jette la
rivière I, affluent du Lo, qui se déverse lui-même
dans le Fleuve Jaune. Richthofen avait parlé de
Loung-men brièvement, mais les premières photo-
graphies en furent prises en 1899 par l'ingénieur
français Leprince-Ringuet, et elles servirent de
prétexte pour la publication dans le Journal asia-
tique (1902), par M. Édouard Chavannes, de textes
historiques se rapportant aux monuments ; depuis
lors, notre savant confrère a visité Loung-men et
nous en a rapporté la description détaillée, qui comp-
tait, à l'époque des Wei, huit temples dont les deux
premiers furent construits en 500 par l'empereur
Che Tsoung en l'honneur de son père Kao Tsou et
de sa mère. La falaise de Loung-men est criblée de
trous, formant autant de grottes qui rappellent les
creutes de certaines régions de la France ; dans la
grotte centrale de Pin yang, il y a dans le fond un
Buddha colossal ; contre les parois se dressent des
figures qui rappellent singulièrement les images
peintes recueillies par von Le Coq à Idiqut Chahri
dans l'Asie Centrale. L'entrée de deux grottes
jumelles semble défendue par des personnages
gigantesques se dressant de chaque côté de la porte ;
nous avons bien ici le même art qu'à Ta T'oung,
mais en une décadence qui s'accentue lorsque la
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
286
287
288
289
290
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
