National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0310 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / Page 310 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

Tsoung s'enfuit de Si-ngan au Se-Tch'ouan ; 756,
Lo-yang est pillé et incendié par les Ouighours.
L'époque de la grande ferveur bouddhique s'étend
de 495 à 537, c'est-à-dire quarante trois ans, pendant
lesquels nous relevons 108 inscriptions, et de 638 à
705, c'est-à-dire pendant soixante-huit ans, pen-
dant lesquels nous relevons 166 inscriptions ; il
n'y en a que 13 de 538 à 637 et 8 de 706 à 747. En
dehors de l'intérêt qu'elles offrent à cause des
œuvres d'art auxquelles elles se rapportent, elles ont
une valeur considérable pour la calligraphie et la
paléographie.

Les trois grottes primitives de Loung Men sont,
d'une manière certaine, celle dite de Lao-Kiun-
toung, et probablement une aménagée pour le béné-
fice de l'impératrice Wen Tchao, femme de Kao Tsou,
et une aménagée pour le bénéfice de l'empereur Che
Tsoung (500-515).

En dehors de Yun Kang et de Loung Men, Cha-
vannes a décrit les sculptures d'autres grottes comme
celles de Koung hien et de Tsi Nan fou. La sous-pré-
fecture de Koung, ville presque morte, dépend
administrativement de Ho Nan fou et est située sur
la rive droite de la rivière Lo, peu avant le confluent
de ce cours d'eau avec le Houang Ho. La montagne
dans laquelle sont pratiquées les sculptures se nomme
le Ta-tao-chan et elle se trouve à huit li au nord de la
ville de Koung, formant un massif de grès rouge
encastré dans le loess ; le Che-k'ou-se ou Temple des
grottes dans le roc était nommé Temple de la Terre
pure et aussi Temple des Buddhas de pierre ; il fut
aménagé sous les Wei du Nord au cours de la période
500-503.

Au sud-est de Tsi Nan fou, capitale du Chan Toung,