国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0009 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
極東の地理と歴史 : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / 9 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000289
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

L'ASIE CENTRALE ET ORIENTALE

ET LES ÉTUDES CHINOISES ¹

Monsieur le Ministre,
Mesdames, Messieurs,

Il y a une soixantaine d'années, un personnage de
la Vie de Bohème s'adressant à Colline, le philosophe
du groupe qui entourait le poète Rodolphe, lui
disait :
« Comment, monsieur, vous savez le chinois ?...
c'est fabuleux... j'aurais beaucoup aimé savoir le
chinois. »
Et le brave garçon qui allait vendre ses livres pour
venir en aide à Mimi Pinson de répondre froidement :
« Je vous l'apprendrai. »
Et cependant, à cette même époque, M. Stanislas
Julien enseignait au Collège de France le chinois à un
auditoire aussi clairsemé qu'infidèle. Les temps ont
changé. Du cabinet du savant qui pâlissait sur les
vieux textes de la littérature du Céleste-Empire, le
Chinois s'est échappé pour jouer sa partie dans le
concert international des nations qui luttent pour des
intérêts de plus en plus complexes, et il est entré dans