National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0035 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
ment M. F. W. K. Müller semble avoir établi que
l'une des deux langues encore inconnues que nous
ont révélées ces fouilles doit être la langue des
Tokhares, Indo-Seythes ou Yue-tchi qui paraît être
indo-germanique et se rapprocher plus des langues
européennes que du groupe aryen ; la seconde langue
inconnue doit être un idiome iranien.
Nous ne sommes pas restés en arrière des étrangers.
La section française du Comité international pour
l'exploration de l'Asie centrale, avec le concours du
Ministère de l'Instruction publique, de l'Académie
des Inscriptions et Belles-Lettres, de la Société de
Géographie, du Comité de l'Asie française, et de
quelques particuliers, a organisé la mission dirigée
par M. Paul Pelliot, professeur à l'Ecole française
d'Extrême-Orient, avec la collaboration de MM. le
docteur Vaillant et Charles Nouette, photographe.
Parti de Kachgar, le 17 octobre 1906, M. Pelliot
recueillait d'importants documents dans les ruines
d'un temple bouddhique à Toumchouq, au nord-est
de Maral-bachi, sur la route d'Aksou ; depuis il a
soigneusement exploré Koutcha et ses environs, où la
récolte est moindre qu'on pouvait l'espérer à cause des
excavations déjà faites par les Allemands et même
par les Japonais, Ouroumtchi et, aux dernières nou-
velles, il était à Tourfan où était arrivé également
le docteur Stein de retour de son second voyage qui
l'avait conduit au Kan-Sou. Le docteur Stein avait
fouillé les anciens sites au nord du Lob-Nor, puis il
s'était dirigé vers Cha-tcheou ou Toun-houang à la
frontière chinoise par la route de Hiouen-tsang et
de Marco Polo abandonnée pendant plusieurs siècles ;
à l'ouest de Toun-houang, il avait relevé une ligne de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
33
34
35
36
37
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
