国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0163 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
| 極東の地理と歴史 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
Les Allemands prenaient une part très active au
défrichement de ce nouveau champ d'études.
En 1902, le Musée d'ethnographie de Berlin orga-
nisait une expédition à Tourlan, sous la direction
du professeur Albert Grünwedel et du docteur
Georg Huth, mort prématurément depuis, le 1er juin
1906. Grünwedel, pendant plusieurs mois de l'hiver
de 1902-1903, se consacra à l'exploration des ruines
de la ville d'Idiqut-Chahri, près de Qara Khodja, à
environ 30 kilomètres à l'est de Tourfan, et il examina
aussi les restes des Ming-oï ou grottes aux Mille
Buddhas, près de Qoum-Toura, au nord-ouest de la
ville de Koutcha. Les résultats de cette mission
furent considérables : le plus considérable peut-être
fut la découverte par F. W. K. Müller de manus-
crits écrits dans une forme de caractère estranghelo
renfermant des fragments perdus de la littérature
des Manichéens ; les documents étudiés par Müller
dans une note présentée, le 18 février 1904, à l'Aca-
démie de Berlin étaient des textes fort courts écrits
en écriture estranghelo sur des fragments de papier,
et, dans deux cas isolés, sur peau et sur soie; quoique
dérivé de l'alphabet syriaque, l'alphabet en diffère
par diverses modifications importantes ; quant à la
langue, c'est tantôt le turk, tantôt le persan 1.
Voici donc enfin retrouvés, écrit M. Chavannes (T'oung
Pao, 1904, p. 218), ces fameux Manichéens Ouïgours dont
l'ambassadeur chinois Wang Yen-tö nous avait attesté en
982 p. C. la présence à Tourfan, et dont l'existence avait
été mise hors de doute par les recherches de Pelliot et de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
162
163
164
165
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
