National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0198 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
correspondants à Ngan-Si et à Touen-Houang les
trouva sous la dépendance des Chinois, quoique la
population fut restée principalement chinoise et que
l'administration fut entre les mains d'un chef appar-
tenant à la grande famille locale de Ts'ao. Dans la
grotte, on trouva des bannières peintes sur soie de
l'époque des T'ang sur lesquelles étaient représentés
des bodhisattvas ; sur d'autres bannières étaient
figurées des scènes de la vie de Buddha ; une grande
peinture bouddhique sur soie, datée de 864, mon-
trait des bodhisattvas avec les portraits des dona-
teurs en adoration ; une vieille broderie de fleurs
semblant appartenir au type sassanide : où les dessins
sassanides dérivés de l'art grec transplanté en Méso-
potamie et de là dans l'Iran ont-ils été exécutés?
Mais la plus importante partie des découvertes de
Stein dans la grotte de Touen-Houang est la biblio-
thèque même : quelles richesses ! de quoi fournir du
travail à tous les orientalistes d'Europe pendant des
années : Manuscrits sanskrits intéressants pour l'his-
toire du canon bouddhique du Nord, confiés à M. L.
de la Vallée Poussin. — Manuscrits en diverses
variétés centrales-asiatiques d'écriture indienne brah-
mi, mais en langues non indiennes, remis au Dr A. F.
Rudolf Hoernle. — Manuscrits sogdiens contenant
des traductions de la littérature canonique du Boud-
dhisme, examinés par M. F. W. K. Müller, de Berlin.
— Un manuscrit, turk runique, c'est-à-dire la plus
ancienne écriture turke, celle des inscriptions de
l'Orkhon, étudié par V. Thomsen ; ce manuscrit
est particulièrement intéressant, car ce n'est pas un
texte religieux, mais un recueil de petites histoires
sur les hommes et les animaux avec une morale pour
les enfants et les jeunes gens ; il est probable que ce
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
196
197
198
199
200
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
