国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0284 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
| 極東の地理と歴史 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
donner la date exacte de cette chambrette, qui est
enclose dans une petite maison faisant partie d'un
temple taoïste, on sait par une inscription qu'elle est
antérieure à l'année 129 ap. J.-C. Elle est consacrée
à la mémoire d'un certain Kouo-Kiu, qui vivait à
l'époque des Han, et qui fut un modèle de piété
filiale. Toutefois les scènes représentées sur la paroi
ont l'air beaucoup plus d'être consacrées à un haut
personnage qu'à un homme réputé pour sa vertu ;
par exemple, sur la paroi du fond, on voit un cortège
royal ; sur la paroi occidentale, le dieu du tonnerre ;
il est vrai qu'au-dessous, on aperçoit des scènes de
cuisine, des musiciens, des acrobates. Sur la paroi
orientale, deux hommes appartenant au peuple
fabuleux des « Poitrines perforées », qui se font porter
au moyen d'un bâton qui leur traverse le corps, avec
le cortège de l'inévitable Si Wang Mou.
Assurément, les découvertes présentaient un vif
intérêt, soit au point de vue de l'histoire, soit au
point de vue de la religion, et nous initiaient aux
légendes d'une mystérieuse antiquité ; mais, il faut
bien le reconnaître, comme manifestation d'art, la
sculpture qui était offerte à notre curiosité ne pou-
vait donner aucune satisfaction au goût affiné des
Occidentaux. Il fallut la découverte, ou si l'on aime
mieux la reconnaissance, en Chine, de l'art connu
déjà à la frontière nord-ouest de l'Inde sous le nom
d'art gréco-bouddhique du Gandhara qui forme le
district actuel de Peshawar. Cet art, qui allie de la
façon la plus heureuse la technique de l'art grec à la
légende complexe du bouddhisme indien, florissait
aux premiers siècles de notre ère et s'étendait non
seulement dans le Gandhara, mais sans doute aussi
dans l'ancienne Bactriane, partie de l'Afghanistan
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
282
283
284
285
286
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
