National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0052 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.3
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.3 / Page 52 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

quefois deux, et très souvent point du tout; des sept vaisseaux
actuellement à Macao, trois seulement ont été expédiés d'Eu-
rope, un freté par les François et trois autres sont expédiés
par les Anglois qui ont fourni les fonds partie à la grosse,
partie à fret, et partie en action d'intérêt, le huitième attendu
de Manille est fretté par les François.

D'ailleurs la situation des Français à Canton,
fonctionnaires ou marchands, n'était rien moins que
claire; la factorerie française avait été cédée à la
Compagnie impériale (autrichienne) par notre vice-
consul Vieillard, qui n'en était nullement déposi-
taire et me parait avoir été un fort vilain monsieur.
D'Entrecasteaux constata qu'il ne restait rien dans
la caisse du consulat de Canton. Vieillard déclarait,
au 15 janvier 1787, qu'il était « créancier pour ses
dépenses jusqu'au 15 février d'une somme de dix-
sept cent quarante-quatre livres 16 sous 9 deniers ».
Notre consul s'entendait secrètement avec Pan Ke
Koua, et l'absence seule de preuves authentiques
empêcha d'Entrecasteaux de porter plainte contre
cet agent. D'Entrecasteaux avait dû se renseigner
sur le prix de deux glaces arrivées sur la Dryade et
vendues aux mandarins pour être envoyées en pré-
sent à la Cour de Pe-King. Or il semblerait que Pan
Ke Koua aurait mis d'Entrecasteaux au courant de
certains agissements de Vieillard. Il serait parvenu
à sa connaissance que les deux glaces envoyées de
France en 1783 et qui sont portées sur le compte de
1784 pour 11,416ˡⁱ ont été payées en Chine 81,000ˡⁱ.
Sur le même compte, il est porté 44,012ˡⁱ, 14ˢ comme
remboursement au Cohang pour avoir été reçu de
trop sur le prix des gravures représentant les Vic-
toires de l'Empereur. M. d'Entrecasteaux a des rai-
sons de croire que ce remboursement n'a pas eu lieu ;