国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0143 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.4 |
| 極東の地理と歴史 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
lettres authentiques, quel est celui qui est chargé de gérer les
affaires de l'illustre Royaume de France, afin que nous puis-
sions traiter en toute confiance avec lui.
Il a toujours régné entre la France et la Chine une paix et
une amitié qui n'ont pas d'exemple parmi les autres royaumes,
et c'est pour cela qu'il est beaucoup plus facile de tout régler
avec vous, Français. N'ayez aucune sollicitude à cet égard.
Cependant je désire que M. le Consul vienne de suite à Canton,
afin d'y traiter facilement les affaires face à face avec le Com-
missaire Impérial, ce qui serait plus difficile après son départ.
M. Rivoire attendant à Canton la réponse de votre lettre, je
lui remets la présente et je vous souhaite mille bonheurs.
Sig. Ky-Koung¹.
Le 30 août, le Consul adressait au Vice-Roi, pour
lui et le Commandant Fornier-Duplan, une demande
d'audience pour lui remettre une lettre du Ministre
de France. Après des pourparlers par divers fonc-
tionnaires chinois, l'audience fut fixée au mardi
6 septembre².
Peu de jours après, M. de Ratti-Menton recevait du
Vice-Roi sa réponse au Ministre des Affaires étran-
gères et une lettre pour lui-même. M. de Ratti-Men-
ton écrivait à M. Guizot :
Canton, 20 septembre 1843.
Monsieur le Ministre,
J'ai reçu de S. A. le Haut Commissaire Impérial et du Vice-
Roi des deux Kouang une dépêche collective, en réponse à
celle que V. E. avait adressée au Vice-Roi pour m'accréditer
auprès de lui, en qualité de Consul du Roi. J'ai l'honneur d'en-
voyer ci-joint la traduction de ce document à V. E., en atten-
dant qu'une occasion sûre me permette de lui adresser la
pièce originale.
V. E. considérera sans doute cette démarche des Hautes
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
142
143
144
145
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
284
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
