National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0253 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.4
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.4 / Page 253 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

sur la sculpture sur pierre en Chine dans lequel il
avait étudié les monuments du Chan Toung qu'il
visita le 27 janvier 1891. Ce fut toujours pour lui un
sujet de prédilection. Il retourna dans cette pro-
vince en 1907 et put ainsi compléter ses premières
recherches. L'ensemble des monuments formant le
groupe de Wou Leang ts'eu est le plus considérable
des sculptures de l'époque des empereurs Han ; ils
sont situés dans l'ouest de la province de Chan
Toung, au pied d'une colline, au sud de Kia siang
hien. Le temps et les hommes, les hommes surtout,
ont détruit les chambrettes funéraires dont l'empla-
cement est signalé par des piliers existant encore
aujourd'hui, érigés en 147 de notre ère par quatre
frères Wou en l'honneur de leur père et de Wou Pan,
mort prématurément, fils de Wou K'aiming, le der-
nier d'entre eux. Cinq inscriptions appartiennent à
ces tombes et sont datées 11 et 21 avril 147,
14 décembre 148, 4 juillet 151, et 167. Chavannes
allait pouvoir étudier cette sculpture dans une autre
partie de la Chine, où l'on retrouva le chaînon qui
reliait l'art du Gandhara, l'Inde, à l'Extrême-Orient :
les sculptures bouddhiques qui ornent les grottes de
Yun Kang à une quinzaine de kilomètres de la ville
de Ta T'oung, dans la partie septentrionale de la pro-
vince du Chan Si. D'un texte historique, signalé par
Chavannes dès 1902, il appert que ces monuments
ont été exécutés au ve siècle de notre ère, sous la
dynastie des Wei du Nord, de race toba, c'est-à-dire
non chinoise, qui emprunta très probablement ses
modèles à Tourfan. En 494, l'empereur Wei, Kao
Tsou, transféra sa capitale plus au sud, à Lo Yang,
dans la province de Ho Nan. Avec ce déplacement de
capitale, il y eut un déplacement de l'art, et le défilé