National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0020 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
de suppléer en ma place leur faisant mes excuses et
leur envoyant les nouvelles que ie vous mande dans
cette lettre avec une copie de la petite relation que
ie vous envoye aussi. Je leurs escriray amplement
de la Chine quand i'y seray arrivé; priez cependant
Dieu pour moy ie vous en coniure encore une fois.
A Monsieur
Lorraine
Monsieur GERBILLON de Buzy
Ancien Magistrat de Verdun.
A Verdun
Lorraine.
II
A Siam le 19 de Juin 1686.
Ma tres chere et tres honorée Mere
Dans l'incertitude ou ie suis si les deux lettres
que i'escris d'icy a mon Pere pour luy estre envoyée
par deux differentes voyes luy seront renduës, ie
vous repeteray encore a peu pres les mesmes choses
dans cette lettre qui vous sera envoyée par une troi-
siesme voye affin que vous receviez au moins quel-
qu'une de ces trois lettres et ie continueray a vous
escrire ainsi les mesmes choses par plusieurs voyes
differentes quand ie seray arrivé a la Chine, scachant
bien que dans une route aussi longue et aussi diffi-
cile qu'est celle que doivent faire mes lettres pour
vous estre renduës il y a toujours grand danger que
la plus part ne se perdent; si vous desirez que ie
recoive surement de vos nouvelles, il faut que vous
en usies de mesme de vostre part faisant scavoir au
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
18
19
20
21
22
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
284
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
