National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

Avant de continuer, je dirai en passant que le caractère de
ces habitants est bien différent de celui dont on les dépeint ;
ils sont doux, affables et prévenans ; ils parloient avec nous
avec la plus grande liberté, et nous offroient de nous conduire
dans les endroits où étoient les ruines.

Du port nous allâmes dans la campagne. Le premier objet
qui se présenta à notre vue fut, au pied d'un vieil orme, un
piédestal de six pieds de hauteur sur trois de largeur. D'un
côté est une longue inscription latine dont nous ne pûmes
lire que les derniers mots : Rex vibius coccianus patrono bene
merenti¹. Sur deux autres côtés se trouvent gravées trois
couronnes murales et une espèce d'étendard. Nous désirions
voir la quatrième façade correspondante à celle où il y a l'ins-
cription ; mais la masse énorme du piédestal nous a empêchés
de le soulever. Des Turcs qui étaient là nous dirent qu'il y
avait un homme à cheval. Au N. du port regardant l'O. N. O.,
sur un espace d'environ 600 toises de longueur sur 200 de lar-
geur, se trouvent répandues une quantité de ruines parmi les-
quelles nous reconnûmes les fondemens d'une Église. Cette
étendue ainsi que toute la plaine sont parsemées d'arbres
fruitiers de toute espèce parmi lesquels on voit le pommier,
le poirier, l'orme, le cyprès, qui tous sont entrelacés de ceps
de vigne chargés de raisin. La nature semble prendre plaisir
à favoriser ces habitans qui lui laissent le soin de faire pros-
pérer leurs campagnes. La partie S. O. du port se trouve domi-
née par de hauts rochers à pic qui forment un contraste avec
ce paysage. La plaine est couverte de fûts de colonnes de
marbre blanc, de corniches de divers ordres, de chapiteaux
mutilés.

Au sud de la ville se trouve un édifice en bricques, qui paroît
avoir été bâti par les Génois. Il y a une quantité de compar-
timens. Sa largeur est de 54 pas et sa longueur de 144 (1 pas =
2 pieds 1/2). Au sud de ce monument, dont la face principale
regarde le N., je trouve, à la distance de deux cents toises,
un portique de marbre de la hauteur de 18 pieds. Il n'y a que
le cintre et le couronnement des pilastres qui soient de marbre,
l'ouverture de la porte d'un pilastre à l'autre est de 12 pieds
de largeur et de 6 pieds d'épaisseur. Il paroît que ce portique