National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0229 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.4
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.4 / Page 229 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

mourut le 30 août 1861, dans sa campagne du Jar-
din, au-dessus de Lausanne ; par sa femme Marianne-
Françoise, dite Fanny Dutoir, il eut un fils, F.-
Émile, né le 6 août 1836, qui, après de brillantes
études d'ingénieur à Lausanne et à Paris, devint
directeur technique des ateliers de La Buire, à Lyon ;
c'est là que naquit le 5 octobre 1865 son second fils
Emmanuel-Édouard Chavannes, dont la naissance
paraît avoir coûté la vie à sa mère Blanche Dapples,
qui mourut un mois plus tard le 22 novembre
1865. Émile Chavannes, s'étant remarié avec Laure
Poy, eut huit autres enfants ; il est mort le 14 mars
1909.

Chavannes passa quelques années de son enfance
chez sa grand-mère, à Lausanne, puis étudia au
lycée de sa ville natale, d'où il vint à Paris suivre
les cours du lycée Louis-le-Grand pour préparer les
examens d'entrée à l'École Normale supérieure où il
fut reçu.

Georges Perrot, alors directeur, qui le prit en
grande affection, l'engagea à orienter ses études
vers la Chine, et lorsque Chavannes sortit de l'éta-
blissement de la rue d'Ulm et eut passé son agréga-
tion de philosophie ¹, il vint me voir de la part de
Gabriel Monod pour me demander conseil ; il son-
geait à faire de la philosophie chinoise l'objet de ses
principales recherches ; je lui fis remarquer que le
champ était vaste, mais que le Dr James Legge y
avait déjà marqué sa forte empreinte avec ses Chi-
nese Classics, et qu'il serait préférable, avec sa
grande préparation scientifique, d'aborder les études
historiques, assez négligées alors, de choisir par
exemple une des vingt-quatre grandes histoires
dynastiques, de la traduire et de la commenter en