ペリオ敦煌図録図版解説 第1巻 図22

沙武田 (敦煌研究院文献研究所研究员)

主室北壁。

莫高窟五代第146窟主室北壁东起第二铺华严经变,下画供养菩萨像并贤愚经变局部。华严经变主体表现“华严九会”场面,讲的是佛在九处:有菩提道场、普光明殿、忉利天、夜摩天、兜率天、他化天、重阁讲堂等天地人间演说华严经义,在洞窟壁画中是以九幅说法图来表现的。下部为莲花藏世界,大莲花上有似古代里坊式的建筑格局,周围为华严河。华藏世界,即莲花世界,在洞窟壁画中画于华严九会的下部,画一巨大莲花,方形莲孔,纵横栉比,状若棋局,每一孔内画城坊,即表现香海水中生大莲花,花中含藏不可胜数的微尘世界,为毗卢遮那佛净土的象征,也是识别华严经变的重要标志。华严经变一般是根据实叉难陀译《华严经》绘制而成。《华严经》是华严宗所奉持的重要经典,该经认为世界是毗卢遮那佛的显现,一微尘映世界,一瞬间含永远,宣说“法界缘起”的世界观和“圆信”、“圆解”、“圆行”、“圆证”等“顿入佛地”的思想。所谓“法界缘起”,亦称“无尽缘起”,是华严宗的中心教义,它有两种含义:一是法界指整个宇宙的全体,而宇宙间的所有事物都是相互为缘而生起的;二是法界即“一真法界”,与“真如”、“实相”等同义,它是宇宙万有的本体,宇宙万有都是从它派生的。在华严经变中表现华严经主旨的是“华严九会”和“华藏世界”。华严河和莲花藏世界中的方格、小圆圈内画有当时画家在日常生活中的物品,如有各类生产生活工具等,是研究中国古代科技史的重要资料。华严经因为思想性很强,又特别抽象,因此用图画不易表现,故而画家选取了较为简单的情节象征地表现经变画内容。

この解説に関連するペリオ敦煌図録ページ

関連する窟の他の図版解説