ペリオ敦煌図録図版解説 第1巻 図57

沙武田 (敦煌研究院文献研究所研究员)

主室东壁门北。

莫高窟中唐第158窟东壁门北金光明最胜王经变一铺。经变画分两部分,主体部分即为上部的金光明法会,下部为屏风画内容“流水品”和“舍身品”。其中金光明法会又分两部分构成,上部为说法会场面,下部两行以榜题为自然界格形成的各人物即是诸品参加法会的主要人物众神像。该经变画为一巨幅大画,构图和谐自然,用色淡雅,人物画法疏松有致,有“吴家样”风格。金光明经共有三个译本,即北凉昙无谶译《金光明经》、隋释宝贵《合部金光明经》、唐义净译《金光明最胜王经》。金光明最胜王经变共计有三十一品内容,在壁画中有:序品、梦见忏悔品、灭业障品、依空满愿品、四天王护国品、如意宝珠品、大辩才天女品、大吉祥天女品、王法正论品、长阇子流水品、舍身品、十方菩萨赞叹品、妙幢菩萨赞叹品、菩提树神赞叹品、付嘱品等。金光明最胜王经变主要宣扬和突出表现的主题是怎样通过“行忏悔法”而除却业障,其二着重表现的是怎样通过金光明最胜王经而达到“护世护法”的目的,集中表现在四天王护国品当中,其他各品也都有程度不同反映“护世护法”的思想内容。洞窟壁画构图主要是在主体金光明说法会下二排或三排,以小方格的形式,左右相对画入各品中的重要人物或情节,另外以两侧条幅式或下屏风式,也有单独画面等形式来表现“长阇子流水品”“舍身品”二品。第158窟金光明最胜王经变被认为是莫高窟9铺同类经变画中艺术成就最高者,更是吐蕃统治时期经变画的代表作,艺术精品。

この解説に関連するペリオ敦煌図録ページ

関連する窟の他の図版解説