ペリオ敦煌図録図版解説 第2巻 図78

沙武田 (敦煌研究院文献研究所研究员)

主室南壁。

莫高窟中唐第112窟主室南壁西侧一铺金刚经变。画面上部主体说法会表现佛在舍卫国祗树给孤独园应长老须菩提的邀请而为众比丘讲说金刚经的情形,画面背景为一大山,可能是画家们的创造。另按佛经说法会中仅有比丘一千二百五十人,并没有如本图中一样的众菩萨、天王、夜叉等诸多天众,完全是画家们以敦煌传统经变画的构图所设计。画面上部左右角插绘有表现供养僧人、听法师讲经、抄经等情节。主体法会下部为金刚经出现的部分情节,如有歌利王本生、礼拜金刚宝塔、有人轻谩僧人等情节画面。金刚经变是根据鸠摩罗什译《金刚般若波罗蜜经》绘制,《金刚经》是大乘禅宗的一部重要经典。主要是在宣扬世界上一切事物空幻不实,“实相者则是非相”,认为应“离一切诸相”而“无所住”,表达对现实的消极态度。在洞窟壁画中的表现形式也是常见主体说法会为中心,中间或周围有许多小型说法图等。金刚经变在莫高窟出现和主要流行于中唐时期,共有8铺,表明了中唐吐蕃统治时期禅宗思想的盛行。

この解説に関連するペリオ敦煌図録ページ

関連する窟の他の図版解説