ペリオ敦煌図録図版解説 第4巻 図198

党燕妮 (甘肃省图书馆副研究馆员)

甬道南壁 炽盛光佛陀罗尼经变。

莫高窟第61窟是五代时期归义军节度使曹元忠及夫人浔阳翟氏开凿,因为主要供奉文殊菩萨而称为文殊堂,是莫高窟的大型洞窟之一,也是唯一的以骑狮文殊为主尊的洞窟。此窟建于五代时期的后汉天福十二年至后周广顺元年(947~951)之间,元代在此窟前室建皇庆寺时重绘甬道壁画,皇庆(1312—1313年)年间建成后,西宁王速来蛮又于1351年重修。方形覆斗顶窟,中央设马蹄形佛坛,坛上背屏连接窟顶。佛坛上原塑有文殊及侍从的塑像,现已全失,仅在背屏上留下了一个狮子尾巴,台上残存两个狮爪。

此窟盝形顶甬道被元代重修,中央元画六联环团花图案,南、北坡画璎珞垂幔。南北二壁元代画炽盛光佛陀罗尼经变,画炽盛光佛及其诸“星”,主要表现如何通过炽盛光佛陀罗尼经消灾禳祸。在敦煌艺术中炽盛光佛经变有唐五代时的绢画、纸画,而洞窟壁画则仅见于61窟甬道。南壁画炽盛光佛一铺,下方残,西端扫洒尼供养像一身。炽盛光佛安坐车内,指顶火轮,日月男女星官随侍两侧,车后插两面龙云纹旗。抱琵琶天女导行于前,车后火星绿体四臂,头作真武像,一手执剑,一手持戟,一手执羂索,另一手提人头,踏云奔随于后。画面风鼓云涌,龙旗猎猎,衣带飘扬,众星官簇拥随行,云间诸星有白羊宫、狮子宫、双女宫、天平宫、蟹宫、蝎宫、双鱼宫、童宫等八星座。画面用“兰叶”、“铁线”两种线描交替勾勒,朱墨之外间或贴金。整壁画面有汉文与西夏文并书题记。

この解説に関連するペリオ敦煌図録ページ

関連する窟の他の図版解説