《伯希和敦煌图录》图版说明 第4卷 图223

党燕妮 (甘肃省图书馆副研究馆员)

西壁 五台山图(3)。

背屏后右(北)边五台山图部分,上部画三世法界之寺、观世音菩萨赴会,云中有娑羯罗龙王化现,中部有大竹林之寺等。中台大圣文殊真身殿下方,为万菩萨楼,平面布局与其它寺院相同,只是院中佛殿为四层重楼,十二身菩萨围坐楼旁供养。此处系万菩萨常住之所,也是文殊师利菩萨说法的地方。寺院前面,有牵骡马沿山路而上的旅人,也有朝山归来的信徒,走过楼前双手合十礼拜。由万菩萨楼下山,丘陵之间有草庐数座,名“赵四师庵”、 “法华之庵”等。僧人结草庐,在山中刻苦修行。草庐上方有般若兰若和四天王塔。山中有商旅、行人,樵夫背负柴薪,路过草庐,与禅修僧人互相施礼问候。

相关的《伯希和敦煌图录》网页

相关洞窟的其他说明