石窟考古や敦煌学を専門とする中国の若手研究者による、ペリオ敦煌図録（Paul Pelliot, Les Grotte de Touen-houang）の図版解説です。
石窟考古や敦煌学を専門とする中国の若手研究者による、ペリオ敦煌図録（Paul Pelliot, Les Grotte de Touen-houang）の図版解説です。
左壁前部：敦编第285窟，西魏开凿。此画面为该窟南壁五百强盗成佛图。画面从东至西依次推进，五百强盗造反作乱，波斯匿王派兵镇压，第一个画面就是国王军队与五百强盗作战的场面，接着强盗不敌，被国王军队俘虏，然后五百强盗被剥去衣服，剜去双眼放逐山林，让他们自生自灭，五百人痛失双眼，在山林中哭天喊地，痛不欲生，此时佛现身为他们说法，指出其遭受劫难的因由。从此，五百人归依佛法，随佛修行，终于成佛的故事。此画面就是从东至西依次推进，向我们讲述了五百强盗成佛的完整情节。
