石窟考古や敦煌学を専門とする中国の若手研究者による、ペリオ敦煌図録（Paul Pelliot, Les Grotte de Touen-houang）の図版解説です。
石窟考古や敦煌学を専門とする中国の若手研究者による、ペリオ敦煌図録（Paul Pelliot, Les Grotte de Touen-houang）の図版解説です。
敦编第431窟，前室。该窟属于北魏晚期洞窟，后于初唐和宋代经过两次重修。图片所示即是宋代所建。窟檐后梁尚有题记：□（窟）主节度内亲从知紫亭县令兼衙前都押衙银青光禄大夫检校刑部尚书兼御史大夫上柱国阎负清。这将有助于宋代木构建筑的研究。前室是三间四柱式，斗拱六铺作三抄单拱造。梁、檩以及椽之间都绘有千佛。南壁绘法华经一铺，下方为男供养人。与之对应，北壁绘华严经变一铺，下方为女供养人。吐蕃占领敦煌的中唐时期，洞窟经变画骤然增加。通壁绘制一幅经变，变为一壁多铺。而且南北壁的经变也存在固定搭配，除法华经变和华严经变之外，还有西方阿弥陀经变和东方药师经变，弥勒经变和天请问经变的搭配。这种布局逐渐模式化，并被一直沿袭到宋代。西壁门上正中央是宋代修窟功德记。两侧各有一铺水月观音像。门南北两壁内容相同，布局对称。上方是十方佛。中栏是毗沙门天王赴哪吒会。下方则是供养人。他们同南北壁的供养人像汇合在一起，形成庞大的礼佛队伍。
