敦编第302窟，主室窟顶人字披。此人字披部分绘有故事画和经变画。东披是尸毗王、毗楞竭梨王以及晱子等本生故事。西披上段是众所周知的萨埵太子本生故事。下段是福田经变。后者最富有特色。在莫高窟它如同昙花一般，仅仅留下两铺。除第302窟，在第296窟还存一铺。该经变乃是依照西晋法立法炬共同翻译的《佛说诸德福田经》绘制。佛经记载：释迦在给孤独园中说法，此时天帝向佛请教如何才能像稼穑一般，“种丝发之德本，获无量之福”。释迦先说五福田，后讲七法，指出如此兴福可得梵天福。七法分别是：兴立佛图僧房堂阁；园果浴池树木清凉；常施医药疗救众生；作坚牢船济度人民；安设桥梁过度羸弱；近道作井渴乏得饮；造作圊厕施便利处。人字披下段东起第一组起佛塔立精舍。首先是伐木。一个正在砍树，另两人则扛木而归。西侧巍峨的佛塔和庄严的佛殿已经落成。第二组是修造浴池。简单的围墙中翠树数株。树下两人正在清凉的水中洗浴。第三组是常施医药。一个病人正躺在席上。周围有多人为其治疗。第四组是造坚固船只。两人正坐在锅形小船中，顺流而下。第五组是安设桥梁。桥上一匹骆驼正拉着一架大车阔步由此而过。第六组是旷路作井。一人正用桔槔汲水。远途跋涉的马匹正在酣畅饮用甘甜的井水。该图再现了当时信徒兴福造寺积善建塔的情景，也展示了丝路交通的繁忙。

この解説に関連するペリオ敦煌図録ページ

• 敦煌石窟 : vol.5 / 85ページ

関連する窟の他の図版解説

• 第302窟