国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0025 Chotscho : vol.1
ホッチョ(高昌) : vol.1
00 LFc-42/V-1/0025#00 類似画像を検索

キャプション

[Figure] t デーモン(Dämon:悪魔、魔神)形をした、クーベラ神のランプ持ち。皮膚は肌色、髪は黒、目は茶色、帽子は白いバンドと赤い飾りが付いている。甲冑は青で緑の胸当てと茶色の手っ甲、腹当ては緑と赤、コッドピースは赤、ベルトは白、ズボンは赤。Dämonischer Lampentäger des Kubera. Hautfarbe fleischfarben; Haar schwarz, Augen braun; Mütze mit weißem Bande und rotem Aufsatz. Panzer blau mit grünen Brustplatten und braunen Ärmeln, Bauchschutz grün und rot; Schamschutz rot, Gürtel weiß, Beinkleid rot.
[Figure] a. a. ブラーフマナ(Brahmane:婆羅門)。皮膚の色は白に黄土色の陰影が付いている、頭布は灰青色、腰布は赤、宙に舞うショールは赤、内側は緑、鐘は黄色で持ち手は緑と赤、香炉と装飾品は黄色。全高は約1.67メートル。a. Brahmane. Hautfarbe weiß m. bräunlichgelben Schattierungen; Kopftuch graublau; Hüfttuch rot; fliegender Schal rot, innen grün; Glocke gelb mit grün und rotem Griff; Räuchergefäß und Schmuck gelb; Rohrsitz grün. Ganze Höhe: ca. 1,67 m.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000194
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE